大风号出品

特朗普展示“金正恩来信”:你我正开启朝美新未来

环球网公号 <更多内容 2018-07-13 07:38:11

原标题:特朗普展示“金正恩来信”:你我正开启朝美新未来

金正恩:我深信,我与阁下的强大意志、真诚努力还有独特的方式都是为开启朝美关系的新未来,而这也必将取得成果。

北京时间昨夜,美国总统特朗普在推特上展示了朝鲜最高领导人金正恩给他的信,并称,“一封来自朝鲜金委员长非常好的信,我们正取得巨大进步”。

特朗普推特截图

特朗普展示来自金正恩的信⬇️

以下是“金正恩来信”的翻译⬇️

唐纳德·特朗普总统

美利坚合众国

尊敬的总统阁下:

我与阁下24天前在新加坡的初次相见以及我们共同签署的联合声明,实在是一段“意味深长旅程”的起点。

我深深感谢总统阁下为了两国关系的改善以及忠实履行联合声明而作出的热情而非凡的努力。

我深信,我与阁下的强大意志、真诚努力还有独特的方式都是为开启朝美关系的新未来,而这也必将取得成果。

期待在未来践行的过程中,我对阁下不变的信任和信心将会继续加深。我还有这样的信念,朝美关系改善的划时代进程,将会让我们早日相见。

金正恩

朝鲜民主主义人民共和国

国务委员会委员长

平壤

2018年7月6日

环环:好喜欢翻译这种需要文采的东西……

来源:环球网

本期精彩回顾

别再争论夸不夸日本了,日本人正在夸中国!

失踪10天的泰国少年足球队,找到啦,都活着!

日本“史无前例暴雨”夺走82命,安倍被曝在饭局

泰方终于回应绿旗问题,说了句很对的话!

我方公布新举措,美国你准备好了吗?

长按关注,您就是环环的衣食父母

觉得不错,请点赞↓↓↓

本文来自大风号,仅代表大风号自媒体观点。

凤凰争鸣微信号

来点暖心的!
扫这里

凤凰精品

  • 环球网公号
  • 暖新闻
  • 热追踪
  • 在人间
  • 军机处
  • 洞见